Factory production manager repeatedly asked me if I had received money, but you know only deposit accounts receive delivery.
工厂的生产经理三番五次问我是否收到货款,因为只有账户收到定金他们才能发货。He have taken advantage of her kindness to borrow money from her frequently.
他利用她的善良,三番五次向她借钱。Teacher again and again home to call him, said he is Tsinghua University, material, not to take a pity.
班主任三番五次到家里来叫他,说他是清华、北大的料,不考就可惜了。as if that quality of her father which had thwarted her woman's life so many times had been too virulent and too furious to die.
她父亲的性格三番五次地使她那作为女性的一生平添波折,而这种性格仿佛大恶毒,太狂暴,还不肯消失似的。Her only worry was his often-expressed desire to see her.
她唯一的不安是他三番五次表示想见她。The Sony competitor, Home, is still not released after multiple delays and is now several years behind.
而索尼的应战工具Home在三番五次的延迟之后至今尚未上市,而几年的时间已经过去了。Again and again, this poor wasp can be made to repeat her house-cleaning chores by moving the cricket a few inches from the nest.
三番五次地将蟋蟀移到距离蜂巢几英寸地方,可怜的黄蜂会一次又一次地重复她的房屋清扫的动作。She remained standing though we repeatedly asked her to sit down.
虽然我们三番五次地请她坐下,她还是站着。The children have many times been told not to skate by me.
我已经三番五次给孩子们说不要溜冰。