A bee emerged from the heart of the rose, circled my head twice and flew off across the garden.
一只蜜蜂从玫瑰的花蕊中飞出来,在我头顶上盘旋两匝,穿过花园飞走了。As he watched its flight he hated it, as though it had done him some terrible wrong.
他瞧着它飞走,仇恨无比,似乎那只雷鸡做错了什么一样。To save himself, the crow flew away and went back to stay with the crows, but because of his painted body, they didn't let him in.
为了救自己,乌鸦飞走了,回去和它的同类待在一起,但是因为它漆过的身体,乌鸦们不让它进去。The i tinct of a man is to pursue everything that flies from him, and to fly from all that pursue him.
人的本能是追逐守卫剑阁自玩版从他身边飞走的东西,却逃避追逐他的东西。Then she told him that from her window she had seen how her brothers had flown away over the woods as swans.
接着,她告诉父亲,她从自己房间的小窗里看见,哥哥们都变成了天鹅,在森林的上空飞走了。O, little kingfisher, please eat to your heart's content, I pray you to stay a little longer, and not to go that soon.
小翠鸟啊,请你尽量吃吧,只求你能多停留一会儿,只求你不要太快飞走。A few minutes later, Brooks among the fast break Fancy playing ball, Mike - Harris watched the ball fly away on their own side.
几分钟后,布鲁克斯在快攻当中玩花式传球,迈克-哈里斯眼睁睁地看着球在自己身边飞走。If it's over, let it go and come tomorrow it will seem. . . So yesterday, so yesterday. I'm just a bird that's already flown away.
因为如果它结束了,那就让它走吧就像明天会到来一样那样的昨天,那样的昨天我只是一只早已飞走的鸟。When finally the kite catches the wind and fly high above into the sky, it feels as if all my worries fly away as well.
当最后风筝到了风并且高高的飞在天空中的时候,那种感觉就像是我的所有烦恼也全飞走了。