难检字字典在线查询

汉语拼音：zhì zhī dù wài

放在考虑之外。多用来形容不把生死、利害等放在心上。明归有光《与王子敬书》之一：“区区得失，久已置之度外。” 度：考虑。

• 【解释】：度：考虑。放在考虑之外。指不把个人的生死利害等放在心上。
• 【出自】：《后汉书·隗嚣传》：“帝积苦兵间，以嚣子内侍，公孙述远据边陲，乃谓诸将曰：‘且当置此两子于度外耳。’”
• 【示例】：七十老翁，死生早～，由他去吧。
  ◎清·曾朴《孽海花》第二十七回
• 【语法】：偏正式；作谓语；含褒义

• Hoping to die in battle, he would fight in the front line, exposing himself without any worry for his life.

  他希望自己战死沙场，在前线他把自己的生命置之度外。

• Of human character and its customs of any connection, he should not entirely disregard.

  对人类性格及其风俗习惯的任何方面，他都不应当完全置之度外。

• You will be able to concentrate 100% of your attention, on one task, to the TOTAL exclusion of everything else.

  你就能够100%地将你的注意力集中于一件事上，把其它一切完全置之度外。

• For the sake of a few pence, almost any coolie will run an imminent risk of death.

  仅仅为了几便士，几乎所有苦力阶层的人都会把性命置之度外。

• We have had to ignore features peculiar to particular species or situations.

  我们不得不把特别物种或特殊情况置之度外。

• of a drowning child regardless of his personal safety.

  他把个人安危置之度外去救一个溺水儿童。

• He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety. ; He ventured his life to save a child from drowning.

  他为了抢救落水儿童，把个人安危置之度外。

• As a member of the "global village" , no country can stand immune or deal with the challenges alone.

  作为“地球村”的一员，每个国家对这些问题既不能置之度外，也难以独自解决。

• Mr. Bush thanked members of the U. S. military who he says have set aside their own comfort and safety to defend the nation.

  布希总统还感谢了军人，他说，军人们为了保卫国家的安全而将个人的安危置之度外。