"Stand up. " The old man pointed to transfer array said, "to which a great city? "
“站上去吧。”老者指着那传送阵说道，“去哪一座大城？”During the earlier part of this century, most cities and small towns had a great number of "guest houses. "
本世纪初期，大城小镇大多数都有许多“寄宿旅舍。”The company also has plans to expand the MCV into a fancier hybrid sports car.
该公司还计划把“大城车辆”扩展成更精致的混合运动车。Van Wert got its ball after the pastor and his wife moved from Albuquerque, where they had run another such event.
牧师和他的妻子从阿尔伯克基（美国新墨西哥中部大城）搬到范维尔特后，这个小镇有了第一场舞会。Wu said the first thing is the "phase soil water tasted like heaven and earth, making building cities. "
伍子胥称第一件事就是“相土尝水，像天法地，造筑大城”。Alas, alas, for the great city that was clothed in fine linen, in purple and scarlet, adorned with gold, with jewels, and with pearls!
哀哉！哀哉！这大城啊，素常穿著细麻、紫色、朱红色的衣服，又用金子、宝石，和珍珠为妆饰。So prosperous was the kingdom that her neighbor Burma (now Myanmar) coveted her, so the Burmese army succeeded burned and sacked the city.
大城王国如此繁荣以致它的邻国缅甸（现称Myanmar）觊觎良久，后来缅甸军队出兵洗劫并焚烧了该城。When they see the smoke of her burning, they will exclaim, 'Was there ever a city like this great city?
看见烧她的烟，就喊着说，有何城能比这大城呢？He hired traveling salesmen to hand out tickets in cities and towns across the country, each one good for a free glass of Coca Cola.
他雇用出差到各地的销售人员，在国内的大城小镇到处派发饮料赠券，每张赠券可得到一杯免费可乐。