The king is fond of hunting, but is unfortunately cross-eyed - not that anyone would dare acknowledge this in front of him.
国王酷爱狩猎，可惜他是斗鸡眼——没人敢在他面前提起这点。"Four-eyes" , "Specky-git" and "Goggles" were some of the names that rang out in the playground and scarred many a childhood.
“小四眼”、“斗鸡眼”和“青蛙眼”等绰号在操场上响起，使很多儿童受到伤害。P. S. Along the way, beware of a cross-eyed man, a cripple, and a mangy character.
又及，旅途中，你务必提防三个人：一个斗鸡眼，一个跛子和一个瘌痢头。"The President of the United States suddenly grows cross-eyed and floats away! " I yell.
“美国总统忽然患上「斗鸡眼」并漂走了！”我叫喊。When you see the circles by cross-eye on the contrary, the circles look nearer and it is called with "crossing method" .
相反的，当你通过斗鸡眼看到这些圆时，这些圆看起来更近了，这种方法叫做“交叉法”。The cross-eyed opossum is Germany's biggest media sensation, and she has not even made her debut at the Leipzig Zoo.
这只斗鸡眼负鼠还没在莱比锡动物园公开露面，就已经成了德国最闪亮的媒体焦点。When talking with others I observed that our lad had neither crooked legs nor, cross-eyes nor big ears hanging like fig leaves.
我观察到，我们那小家伙和别人说话时，既不罗圈腿，也不斗鸡眼，一双大耳朵也不像无花果叶似的垂着。Her sister, named Naira, is also cross-eyed but the zoo's third opossum, a male called Teddy, lacks their distinctive looks.
它的妹妹Naira同样是斗鸡眼，但动物园的另外一只雄性负鼠Teddy却没有跟它们一样成为斗鸡眼。If you don't stop crossing your eyes, they are going to freeze that way.
如果你再继续斗鸡眼的话，你的眼睛就会僵住。