难检字字典在线查询

汉语拼音：bù zài hu

不放在心上：他自有主张，～别人怎么说。青年人身强力壮，多干点活儿～。

1. 不放在心上。

   《官场现形记》第四四回：“倘若一处不计较，两处不在乎，这也可以不必出来现世了。” 管桦 《第一课》：“别说我一个人，就是开进两个连队去吃几天也算不了什么，不在乎。”

• I believe that true friends don't care how much contact, but the heart will never forget, gladness of miss!

  我认为真正的朋友不在乎联系的多少，而是心里永远不会忘记，时时刻刻的惦念！

• Alanis, 33, received the certificate in the state, said he do not care about honor, only concerned about those five-year-old child.

  33岁的阿拉尼斯在州政府接受证书后表示，自己不在乎荣誉称号，只关心那些五六岁的孩子。

• He did not mind being flippant about New York, but disliked to hear any one else take the same tone.

  他不在乎自己对纽约社会说些轻浮的话，却不喜欢听别人使用同样的腔调。

• Elnora did not know what he was reading, and she felt that she did not care.

  艾尔诺拉不知道他在读些什么，她觉得她也不在乎院长读的内容。

• She said she didn't care where she lived. . . said she'd come and live with me if I wanted her to.

  她说她不在乎住哪儿……说只要我要她来，她就来跟我住在一起。

• To love you if you or will say to you, but from your mouth out, others will be very proud of you and do not care.

  若是要想你或者爱你自然会对你说，但是从你的嘴里说出来，别人会很骄傲和不在乎你。

• "I don't care what they say, " he thought fiercely, and his vision blurred as he flew out toward the Far Cliffs.

  “我不在乎他们说些什么，”他愤愤地想，一边向远崖飞去，连视线都模糊了。

• The major lesson, or nudge, from each experience is that "People don't care what you know until they know how much you care. "

  主要教训，或推，从每一个经验是，“人们不在乎你知道，直到他们知道你关心多少。”

• He didn't seem to care about himself, but when he became a father, he had something of a revelation.

  那时他好像不在乎自己，但当上父亲之后，他的心里似乎被某种东西触动了。