So even if you assumed you'd not be going out of town, you may be after all. You would not likely travel far, but it still would be fun.
因此即使你不去郊外，或许终究去，你都不太可能走太远，但仍旧会很开心。They were taken to a walled compound outside Teheran where guards said they were not allowed to leave "for their own safety" .
他们被带到德黑兰郊外的一个四面筑有高墙的围地，那里的看守说“出于安全考虑”禁止他们离开此地。Invite friends over for the first cookout of the season. Make it a potluck!
在这个季节邀请朋友去郊外野炊。要经常这样哦！Just, from that, 3 people have amusement to the suburb attach, didn't take how much bodyguard.
只是，从那一次，三人一起去郊外玩，并没有带多少侍卫。This will be at a field station in one of the villages outside Bamako that have a long history of working with the university, he said.
他说，这将在巴科马郊外的一个村庄的实地实验站进行，这个实验站与巴科马大学有长期的合作历史。Insulted, Du Fu left the city to the outskirts and lying on the ridges of the field, poured out his sentiments towards Heaven.
杜甫蒙受羞辱，就出城到郊外，仰躺在田埂上对天浩叹。The doorbell of LJ's suburban house rings and he heads to open it. He looks out the front door.
在郊外，LJ家的门铃响起，他走过去开了门。Most courteously they lead him into a wretched suburb, put his head on a stone, and slit his throat.
他们更是殷勤地把他带往了一个废弃的郊外，并抓住他的脑袋往石头上磕去，撕开了他的喉咙。One evening, as he wandered through the suburbs with his whole attention fixed on the sky, he fell accidentally into a deep well.
有一天，他来到郊外聚精会神地观察天空，一不小心掉进一口井里。他大声叫喊起来。