难检字字典在线查询

汉语拼音：wú lùn rú hé

不管怎么样，表示不管条件怎样变化，其结果始终不变：这次义务劳动我～得参加。

• 【解释】：不管怎样。表示不管条件怎样变化，其结果始终不变。
• 【示例】：他们要四、五支队南下，我们则以～不能南下的态度对付之。
  ◎毛泽东《放手发展抗日力量，抵抗反共顽固派的进攻》
• 【语法】：动宾式；作分句；指不管怎样

• Lewis desperately needs to keep clear of Ruddock's big left hook.

  刘易斯无论如何得躲开拉多克凌厉的左钩拳才行。

• We've got to make our decision one way or the other.

  不是这样就是那样，我们无论如何都得作出决定了。

• You know pretty well everyone here, one way or the other.

  无论如何，这里的每个人你肯定都很了解。

• He had decided to publish the manuscript no matter what.

  他决定无论如何都要出版那部手稿。

• He ordered the army to recapture the camp at any cost.

  他命令军队无论如何也要夺回营地。

• I probably would have voted that way anyway.

  无论如何我可能都会那样投票。

• "In any case you remained friends." — "Certainly."

  “无论如何，你们都是好朋友吧。”——“那当然。”

• No I really can't possibly answer that!

  不，我无论如何也回答不了那个问题。

• On no account should you leave the door unlocked.

  你无论如何也不应该不锁门.

• It may be risky but we will chance it anyhow.

  这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险.

• I would give my ears to have a try.

  我无论如何得试一试.

• It'should be done for anything and everything.

  这件事无论如何要做成.

• You must at least be honest.

  无论如何,你都必须诚实.

• Under no conditions we should not give in.

  无论如何我们不应屈服.

• Don't tell Paul, whatever you do!

  无论如何都不要告诉保罗!