海关基本解释

汉语拼音:hǎi guān

对出入国境的一切商品和物品进行监督、检查并照章征收关税的国家机关。

海关详细解释

  1. 海边的关口。

    汉 刘向 《列女传·珠崖二义》:“﹝继母﹞遂奉丧归,至海关。” 明 徐渭 《拟上督府书》:“练习战事,计有三日,禁海关不可使出一舟也。”

  2. 设在口岸的国家行政监督机关。负责对进出国境的货物、货币、金银、邮递物品、旅客行李、运输工具等进行监督检查,征收关税和查禁走私。

    《上海小刀会起义史料汇编·上海小刀会起义事本末》:“ 浙 、 闽 、 广 七党之人乱 上海 ,鬨县署,戕县令,刼道库,毁海关。”

海关双语翻译,海关在线翻译例句

  • I do not trust getting packages back through customs, product coming from China is not classed correct and i cannot do that.

    我不信任退货的时候能通过海关,因为来自中国的产品是不够规格和级别的。

  • Certainly, I think if I were at customs deciding whether to admit myself or not, I would have to say no.

    当然,如果是我在海关来决定我是否能出境,我想我得说不。

  • The inward and outward means of transport staying at a place with a Customs office shall not depart there unless permitted by the Customs.

    停留在设立海关的地点的进出境运输工具,未经海关同意,不得擅自驶离。

  • Case we do not , we will have to pay very high fines due to lack of original document or just be unable to clear materials from customs.

    否则,我们将由于不能提供正本文件而必须支付高额罚款,或者无法从海关提走样品。

  • Lichen bonded warehouse is only one public bonded warehouse in Linyi city, it had been permitted by Qingdao Customs.

    立晨保税库是临沂市境内经青岛海关批准设立的唯一一家开展保税业务的公用型保税仓库。

  • Transit passengers are not allowed to leave in the territory, the articles they bring in, without Customs approval.

    过境人员未经海关批准,不得将其所带物品留在境内。

  • Once you get off the plane in Tokyo and past customs and immigration, the wreckage is everywhere to be seen -- on television, at least.

    在东京,一下飞机,过完海关和移民局的检查,地震造成的破坏就随处可见,至少电视中随时都在报道。

  • The customs guys would have been wondering why a girl was travelling with a suitcase half full of men's deodorant.

    海关的那些家伙可能在想为什么一个女孩子会带着一只男士香体剂塞满了一半的行李箱旅行呢。

  • He also referred to an interview Stallone had with customs officers in which he was asked why he took the human growth hormone.

    同时,他还公开了史泰龙和海关人员的对话,其间史泰龙被问及他携带人类生长荷尔蒙的原因。