This last one was cool because getting through the hoop requires a bit of planning and acts as something of a small puzzle of sorts.
这动作有些难度,因为这种表演除了加速之外,还需要一些周密的计划。The release process became more of a steady, well-planned effort, and less a time of the chaos, as the team had experienced before.
版本发布流程将更加稳定、工作计划更周密,而该团队体验到的混乱时间更少。Carefully, logical thinking ability, a strong practical ability and creative ability, as well as things for a detailed analysis.
认真仔细,逻辑思维能力强,有较强的动手能力和创新能力,并对事物进行周密的分析。Tempted by a dream of happiness, he had yielded himself with deliberate choice, as he had never done before, to what he knew was deadly sin.
他受着幸福的梦境的诱惑,经过周密的选择,居然前所未有地屈从于明知是罪大恶极的行径。Beginning with the commodity, the simplest element of capitalism, he made a thorough study of the economic structure of capitalist society.
他从资本主义最单纯的因素——商品开始,周密地研究了资本主义社会的经济结构。If this had been a well-prepared plan with senior support, the result would have been very different.
如果该计划事先进行过周密筹备,得到高层的支持,结局就会很不一样。All that remained was to preserve competition in the packing industry and maintain close public scrutiny over the stockyards.
剩下的只是维护食品加工业中的竞争和保持公众对牲畜围场的周密监督。In any case, Germany has had to clarify that its state aid would be equally available to any investor with a decent business plan.
无论如何,德国必须保证计划周密的投资者拥有同等的机会获得政府的资助。Thorough investigation of the police, finally locking suspects Zhang, and a locksmith to open.
根据警方周密调查,最后锁定犯罪嫌疑人张某和一名开锁匠。