难检字字典在线查询

汉语拼音：bù zhōng yòng

1.不合用;无用。

2.谓人快死了。

3.犹言不行，不可以。

1. 不合用；无用。

   《史记·秦始皇本纪》：“吾前收天下书不中用者尽去之。”《汉书·王尊传》：“其不中用，趣自避退，毋久妨贤。” 王先谦 补注引 周寿昌 曰：“后世谓无才为不中用本此。”《警世通言·三现身包龙图断冤》：“二哥，这丫头见这般事，不中用，教他离了我家罢。” 朱自清 《执政府大屠杀记》：“我真不中用，出了门口，一面走，一面只是喘息！”

2. 谓人快死了。

   《红楼梦》第二五回：“老太太也不必过於悲痛：哥儿已是不中用了。” 茅盾 《子夜》一：“ 佩珊 ！我想老太爷一定是不中用了！”

3. 犹言不行，不可以。

   《红楼梦》第八回：“ 李妈 道：‘不中用，当着老太太、太太，那怕你喝一罈呢！’”

• At 70 he's finally realized he's getting past it.

  他到了70岁终于意识到自己不中用了.

• This spade is no good. I'll go and get another one.

  这铁锹不中用, 我去换一把吧.

• This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.

  这种器皿中看不中用.

• What's the use of flying into a huff at home?

  在家跳蹋会子也不中用.

• Then, more loudly: " Wuthless nigger!

  接着, 她的声音更响了,"不中用的黑鬼!

• " It's no good blowing the hooter! "

  “ 拉也不中用!

• The men who would replace them would probably be even worse.

  撤换他们吧,接替的也许更不中用.

• He felt strained and mean and incompetent under the circumstances.

  在这种情形下,他觉得自己真不自然,真卑鄙,真不中用.

• Sinc e forc e is no remedy; let us try conciliation.

  武力既不中用, 就想法和解吧.

• I called the umpire a bum.

  我认为裁判是个不中用的家伙.

• The man's inadequate - he's no doctor.

  这个人不中用 - 他决不是个医生.

• It could hardly have been a worse one -- an old nag, not worth much of anything.

  那是一匹老马, 一匹不中用的马.

• During all this, he had stood foolishly to one side -- short, gray, frizzled, inadequate.

  他从头到尾只是傻里傻气地站在一边, 矮矮的个子, 花白的卷发, 一副不中用的样子.

• The best players go off to the big clubs, leaving us the dross.

  最好的队员都投奔大俱乐部去了, 就只给我们剩下些不中用的人.

• He didn't pay the road toll , so his car was detained.

  你的车是银样鄾枪头, 中看不中用.