Aurelia Louise tells us that she loves us so much, that we are like her special children, and that her commitment to us is for life.
奥里利亚路易斯告诉我们,她如此爱我们,我们就像她的特殊孩子,她给我们的承诺是终生不渝…。yet all morally defaced and decayed as he was, was he not her own, her very own, the idol of her deathless worship?
然而,就算他如此道德败坏、腐朽堕落,难道他就不是她的亲人、她的心上人、她生死不渝崇拜的偶像了吗?The recipe to become rich is to follow the advice of those specialists and adhere to it all through their lives.
致富之道在于听取专业的意见,并且终生奉行不渝。I swore to you my love would remain, and I'd swear it all over again and I.
宝贝我过去对你发过的誓言仍历历在目,我将爱你不渝。A day is a chance encounter; a year says love.
一天只是心动邂逅,一年终成不渝爱情。They had three children, and she was fiercely loyal to him, even after friends as well as does came to regard him as sleazy and corrupt.
他们共生育了三个孩子,而布托对他的忠贞是誓死不渝的,即使在她的朋友与政敌认为她的丈夫是一个庸俗腐朽的人之后,她还是不改初衷。The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer.
逢场作戏和终身不渝之间的区别在于逢场作戏热情持续得稍微长些。I swore to share your joy and your pain, and I'd swear it all over again.
我发誓要分享你的快乐和痛苦,我将爱你不渝。I swore to share your joy and your pain, and I swear it all over again.
我发誓愿与你分享一切喜悦与伤悲,我将爱你此生不渝。