a chord is just a simultaneous sounding of two or more pitches.
和音就是两个以上的音同时发出But music made of works up to climax and ceases. The Grand Canyon is all climax, a chord echoing into eternity.
人类的乐曲渐入高潮,止于无声,而大峡谷则高潮迭起,是永远回荡不止的和音。He was like the orchestra conductor who brought everyone together and focused them into a single melody.
他就像交响乐队的指挥,将所有人汇集在一起,让他们共同奏出一个和音。Visiting American students are often startled to attend lectures with no visual aids, out-of-date hand-outs and droning, inaudible speakers.
访问经常赫然出席讲座与美国学生没有视觉辅助,配合最新的施舍和音,听不见的扬声器。In the early incomplete ascensions of the seeded red race, certain notes became subsequently overemphasized within the music and chords.
在被播种红族的早期不完全提升中,部分音调随后在音乐与和音中被突出强调。In the audio language, sanguine persons of sound, tone and intensity of sound and flexible, giving a sense of the beautiful music.
在有声语言方面,多血质者的音速、音调和音势灵活多变,给人以优美的音乐感。Once there is no friendship, life there would not be pleasant and sound, the pool of dead water.
一旦没有了友情,生活就不会有悦耳的和音,就死水一潭。When we're writing a song, if I'm writing Ringo will just automatically sing the harmony and Jojo will come in with his. It just comes out.
当我们创作歌曲时,如果我在写谱,林戈就自然而然地哼出和音,约约也加进他的和音,就这样完成了。He is about to listen to a sequence of chords that he has never heard before, and this time played by a full orchestra.
他现在要听一系列他从未听过的和音,这些声音由一个交响乐队来演奏。