"this" , I told him confidently, "is the sum of mortal goods. Could a man possess them all, he would be as a god. "
我充满自信地对他说:“这是人类幸福的总和。一个人若能拥有这些,就和神差不多了。”We have cried the tears on this night, for we cannot imagine what it would be like to not know of our connection with One.
我们在这个夜晚流泪,因为我们无法想象,假如我们不知道我们和神之间有连接,那将会是怎样的一个状况。Confucius only claimed to be a good moral teacher, and seemed to leave the question of heaven and God open to interpretation.
孔子自称是良好的道德老师,而没有对天堂和神做出诠释。Then water came in and filled the boat. The boat went down, down to the bottom of the sea, carrying with it the thief and the magic mill.
这时,水进来了,沉没了船,船下沉了,连同这个贼和神磨一起,沉到了海底。Surrender your personality pictures of what you think you need, and to open to all the gifts your soul and Divine Self have for you?
你会放弃你认为你所需要的人格画面,并向你的灵魂和神性自我为你带来的所有礼物开放吗?In so doing, we bring our hearts into harmony with the heart of God. We are invited into a joy and peace that words cannot describe.
如此我们的心和神的灵便能彼此和谐协调,而我们亦得以享受一种非笔墨能形容的喜乐和平安了。And he seeks to live amidst birth and death, all for compassion's sake. - He manifests himself in the worlds of humans and gods.
他寻求安住与生死之间。所有都是为了慈悲-他在人和神的世界之中表现自己。Doubts about your own relationship with God can be set aside as you display Christ's power to save in your life through joy and obedience.
当你的喜乐和顺服流露了基督在你生命中的拯救大能,大可不必怀疑你和神的关系了。Moses is the main thread throughout these four books and Gods dealing with him and the Hebrew people using Moses as the go between.
摩西是这四本书的主要联系和神怎样与他往来并神用摩西作他与以色列人之间的媒介。