He told us that Archimedes noticed that when he got into a pool at public bathhouse, the water rose, spilling over the edge.
他告诉大家当阿基米德钻进公共澡堂的浴池洗澡时，他发现浴池里的水面上升了，水向外溢。对这个发现，阿基米德兴奋不已。Therefore, if pay satisfaction is affected by a group bonus plan, the change would be the result of some "spillover" effect.
因此，如果薪资满意度是受一组奖励计划，改变结果会的一些“外溢”效应。But in this theory, a convincing argument is not provided for that the spillover will result in the loyalty transferring.
但这一理论对于外溢将导致效忠转移的论断并未能给出令人信服的论证。Sam Roffe had been a brilliant and extraordinary man .
萨姆·罗菲曾经是一个才华外溢，卓绝非凡的人。Interest's spill and powerless conduct as an individual decide that the health and epidemic prevention as a pure public goods.
卫生防疫所涉及内容的利益外溢性和单个人的无力作为决定了卫生防疫这一产品的纯公共品性质。OUTFLOW VALVE IS MOTOR OPERATED. DO NOT INSERT HAND OR TOOLS IN OUTLET DURING ANY GROUND OPERATION OR INJURY TO PERSONS CAN OCCUR.
外溢流活门是马达操作的.在任何地面操作期间都不要把手和工具伸进去，否则会发生人身伤亡A contagion of violence could spill out across the country - and in time the entire region could be drawn into the conflict.
暴力活动的病毒可能会外溢到全国各地——随着时间的推移，整个地区都可能会卷入冲突。Results The angiographic appearance of 16 cases were local abnormal vessels, extravasation of the contrast medium and pseudoaneurysm.
结果：16例患者血管造影表现为局部异常血管、造影剂外溢及假性动脉瘤；The views should be recreated monthly when the data accumulated in the current month view rolls out to the historic view.
当当前月份视图的数据聚积到一定程度并且外溢到历史视图中时，应该每月重新创建视图。