This New Zealand winery produces some of the best antipodean wines.
这家新西兰酿酒厂出产一些最好的澳新葡萄酒。
Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.
越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。
There are obvious distinctions between the two wine-making areas.
两个酿酒地区之间有着显著的差别。
2003 was a particularly fine vintage.
2003年是特别好的酿酒年份。
They were tramping grapes for wine.
他们在踩葡萄酿酒.
Wine growers say they've been held hostage to the interests of the cereal and soybean farmers.
葡萄种植兼酿酒者说他们一直都为谷物和大豆种植者的利益所绑架。
The beer is brewed in the time-honoured way at the Castle Eden Brewery.
伊登堡酿酒厂以传统酿制方式酿造啤酒。
Fairview Estate is one of the oldest and the most go-ahead wine producers in South Africa.
“丽景庄园”是南非历史最悠久、最具创新精神的酿酒商之一。
The recipe for making the liqueur has been handed down from generation to generation.
这种酿酒方法世代相传.
Wine-making and accountants don't usually go together, but Thierry Hasard is an exception that proves the rule.
酿酒和会计通常不搭边，而蒂埃里·阿萨尔却是普遍中的例外。
He makes the wines and supervises the vineyards.
他酿酒并管理葡萄园。
" Did you hear any more from the brewery? "
“ 你有那家酿酒厂的消息了 吗 ?
Yes, he slipped this time. Nobody can make money from that brewery.
对, 他这回失算了. 在那酿酒厂上谁也别想赚钱.
This is a very good vintage.
这是一瓶上等佳酿酒.
She has many occupations including gardening and wine - making.
她有许多消遣,包括园艺和酿酒.