Tarpangar: What I remember is having one of the most amazing weddings in the best hotel in Philadelphia because of him.
桃嘉:我记得因为他我们才在费城第一流的酒店举行了最令人难忘的婚礼。The best literary talent was drawn to it, or to New England within reach of it.
第一流的文人都聚集在那里或是邻近的新英格兰地区。Following nearly 40 years of construction since the founding of New China, Beijing has undergone new changes and become a modern city.
中华人民共和国成立后,经过近40年的建设,北京有了许多新的变化,已发展成为中国第一流的现代化城市。I cannot, therefore, feel that he deserves to be put on a level with the best philosophers either of Greece or of modern times.
因此,我觉得他是不配和古代或近代的第一流哲学家相提并论的。My mother and dad will really be upset if the scores aren't high enough to get me into a first-class school.
要是我的分数不够高,我进不了第一流大学的话,我父母亲会非常不高兴。Celia and several other senior officers of the company were staying at the elegant Stanford Court across the street.
西莉亚和其他几个公司要员在街对面第一流的斯坦福宫下榻。He proved that the piano has a very wide range of uses, for it to become a first-class musical instruments to make a contribution.
他证明了钢琴具有极其广泛的用途,为使它成为第一流的乐器做出了贡献。Norman quickly made his mark and was the company's top salesman .
诺曼很快做出了成绩,成为公司第一流的推销员。What is clear is that she did have a meaningful role in learning the structure of DNA and that she was a scientist of the first rank.
什么是明确的是,她有一个学习的DNA的结构有意义的作用,她是第一流的科学家。