A Portland rep came out to make sure we were a legitimate business, then they went forward with the deal.
一位波特兰的地区代表出面证明我们是合法商家，接着他们就开始谈生意了。Just a guess, but my feeling is you don't become the biggest company in the land without some understanding of your customers.
这不过是个猜测，但我的感觉是，要是商家不了解自己的消费者，就不可能在当地做得最大。Most of the businesses were started in autumn fabric products, prepared for the meeting and start warming up in the autumn.
大部分商家都开始着手于秋季面料产品，为迎接秋季而做起热身准备工作。Bo said, the mahogany furniture rental Yuan Henry, the only daily pay rent statistics, and maintenance of free rent period by businessmen.
杨波称，租用元亨利的红木家具，只需每日交纳万分之三的租金，而且租期内均由商家免费保养。But there are still some questions as to just how much it helps out the businesses offering the deals.
但是依然存在的问题是如何帮助商家来搞定这些团购交易。It is possible a pending transaction will not post to the account if the merchant does not submit the documentation for payment.
它可能是一个悬而未决的交易不公布帐户如果商家不提交的文件。The Federal Reserve's regional beige book survey found the economy continued to weaken as discounts failed to revive consumer spending.
美国联邦储备委员会（Fed）发布的辖区黄皮书调查显示，经济持续走软，商家折扣举措未能提振消费支出。Your protest was too mild. If it had been more vehement, the dealer might have paid attention to it.
你的抗议太温和了，如果当时你能再激烈点，商家就会留心。The company is willing to work with business enterprises around the world to cooperate in good faith, exploring the market.
公司愿与世界各地的企业商家诚意合作，拓展市场。