"The virus has infiltrated every part of your system, I'm afraid, and its pernicious influx has inflicted a great deal of damage, " he said.
“生怕病毒已经渗入你的身体的每部门，它有害的汇集已经造成很大的破损，”他说。2 products relatively easy to breakage, deformation, please do not use too much force.
产品比较容易破损，变形，请不要太用力使用。That was the same atonement strategy, by the way, followed by the experimenters in Iowa who tricked the children with the broken toy.
这同样是一种补偿战术。顺便提一句，这种战术是由来自爱荷华大学的那些用破损玩具逗小孩儿的实验者所提出来的。"We are so busy trying to tidy up all this wreckage, " he said.
堀河说：“我们现在忙于清理这些破损残骸。”Typical was the matter of Bums, Crocks and Scuffles.
关于变形、破损和碰撞的处理就是其中的典型。And when I went home to Texas a few weeks later, I had my usual bit of mending, a pair of pants with a torn belt loop, in my suitcase.
几周后，当我回到德克萨斯州的老家，在我的手提箱里，就有我的一些零碎的手工针线，一条皮带环破损了的裤子。"I must just try that, " said the boy, and went to a tree, tore off the bark with his axe, and rubbed it with one end of the plaster.
“我得先试试，”小伙子说罢走到一棵大树前，用斧子砍掉一小块树皮，然后用那玩意儿的一头在破损处摩擦了一下。Plastic is not easy to break , So, Suntop using high technology directly gild on plastic .
塑胶的不易破损，因此百扬科技运用高科技使用了塑胶上直接镀金的技术作为平面镜。April , informing us that the sewing machines we shipped to you arrived in a damaged condition on account of imperfectness of our packing.
信中说到我们所发货给您的缝纫机破损情况是由于我们的包装问题所引起的。