难检字字典在线查询

汉语拼音：ài hé

指爱情（佛教认为爱情像河流一样，人沉溺其中，就不能自拔）。

1. 情欲。佛教谓其害如河之可以溺人，故称。

   《楞严经》卷四：“爱河乾枯，令汝解脱。”《云笈七籤》卷九六：“欲得苦海倾，当使爱河竭。” 明 陈汝元 《金莲记·媒合》：“一个溺爱河而罔顾，只图暮乐朝欢；一个沉宦海而久迷，空自南奔北走。”

2. 比喻爱情。

   巴金 《灭亡》第四章：“他又沉到爱河里面了。”

• I spoke just now of being in love.

  我刚才说起坠入爱河的事。

• Being in love must have addled your brain.

  坠入爱河必已使你神魂颠倒。

• I can only compare the experience to falling in love.

  我只能把这段经历比作坠入爱河。

• She is head over heels in love.

  她深坠爱河.

• Cupid draws his arrow on both footman and pharaoh.

  爱神丘比特的箭已瞄准了沐浴在爱河中的人们.

• Living in Dublin, Caithleen has fallen in love with Eugene Gaillard.

  由于住在都柏林, 凯色林与宜真高兰,坠入爱河.

• Some day Mr. Right will come along and sweep you off your feet.

  总有一天,你心目中的白马王子会出现,让你坠入爱河.

• Gravitation is not responsible for people falling in love.

  并非地球引力使人坠入爱河.

• Is it possible to stay in love for a lifetime?

  那么人们是否能终生都沉浸在爱河中 呢 ?

• He toyed with the idea of holding Eleanor's hand and getting romantic.

  他幻想着握住埃莉诺的手,一起坠入爱河.

• Husband: Yes, dear, but I was in love and didn't notice.

  老公: 是的, 亲爱的, 我当时陷入爱河,没发现.

• Move slowly and savor the journey before you jump into romance.

  在坠入爱河之前,要放慢速度充分享受这段美好时光.

• Gravitation cannot be held responsible for people falling in love.

  万有引力并不对人们堕入爱河负责.

• Elsewhere , Delinda meets and falls for Cody Barnes, a handsome Rodeo champion.

  莲娜亦遇到心仪对象, 与一英俊马术冠军堕入爱河.

• May we always be in love! May happiness increase with age.

  愿我俩永浴爱河, 祝我们俩幸福与年俱增.