I visited him in June. He had been given a new series of shock treatments, but it was as before: the car bugged, his room bugged.
6月份我去探访他，他刚刚接受完新一轮的电击疗法，然而他的病情一如既往：汽车被跟踪，房间遭窃听。LSD and electroshock therapy in huge doses given to unsuspecting citizens are only a part of this unbelievable program.
LSD以及电击疗法被大量的用在了无提防的市民身上，这仅是这个难以置信的节目的一部分。ECT, formerly known as "shock therapy, " once had a bad reputation.
ECT曾经人们叫做“电击疗法”，其名声不佳。Electroshock therapy was administered as a punishment for violating any number of the center's rules.
电击疗法被该诊所当作任何违反该中心规定的行为的惩罚。It said parents had to sign a contract before admission acknowledging that their child would be given ECT.
家长们必须在子女入院前签署一份合约，确认他们知道孩子会接受电击疗法。I feel badly enough about the nasal night songs that I volunteered to test this electroshock snore stopping device.
我对晚上的打呼声感觉糟糕透了，于是主动尝试电击疗法的装置，治疗打呼。You know what electrical shock|treatments are?
你知道电击疗法吗？。The use of shock therapy to treat Internet addiction is still controversial in clinical application.
电击疗法治疗网瘾在临床应用还有争议。Scientists have developed an alternative to electric shock treatment that they say has fewer side-effects than the controversial therapy.
科学家已找到办法来替代电击疗法，相对这种有争议性的疗法，新办法的副作用较小。