难检字字典在线查询

汉语拼音：bìng tài

不正常、不健康的情形、表现病态心理｜他身体很不好，一看就是病态相。

1. 亦作“ 病能 ”。病状。

   《素问·风论》：“帝曰：‘五藏风之形状不同者何？愿闻其诊及其病能。’ 岐伯 曰：‘肺风之状，多汗恶风，色皏然白；时欬短气，昼日则差，暮则甚。诊在眉上，其色白。’” 章炳麟 《新方言·释词》：“《内经·风论》：‘愿闻其诊及其病能。’病能，即病态也。”

2. 病人的体态。

   清 李渔 《闲情偶寄·颐养·却病》：“病形将见而未见，病态欲支而难支。”

3. 心理或生理上不正常的状态。泛指事物的不正常状态。

   徐特立 《自以为是者的前途》：“自以为是，是思想生命的一个病态。” 茅盾 《色盲》三：“我自己也不知道是什么原故会有这样的病态。我只能称为自己精神上的色盲。” 邹韬奋 《学校与商场》：“ 星翁先生 在这封信里揭穿了畸形社会制度中的教育病态，可谓慨乎言之。”

• They are there only to satisfy their ghoulish curiosity.

  他们去那里纯粹是为了满足其病态的好奇心。

• My desire to be rich was an insane, unwholesome, oppressive desire.

  我对财富的渴望疯狂、病态，犹如心头的一块重石。

• His face took on an unhealthy whitish hue.

  他的脸上透出一丝病态的苍白。

• He had a morbid fascination with blood.

  他对血有着一种病态的喜好。

• It's morbid to dwell on cemeteries and such like.

  不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态.

• Such a fixation with money can't be healthy.

  这般地迷恋钱财可能是病态的.

• She's sick, but she doesn't show it.

  她病了, 但无病态.

• She felt a morbid desire to ascertain the point.

  她感到有一种病态的欲望想弄明白这一点.

• Some people have a morbid fascination with crime.

  一些人对犯罪有一种病态的痴迷。

• He experiences chronic, almost pathological jealousy.

  他长期心怀近乎病态的嫉妒。

• It is called'sick humour '.

  它被叫作 “ 病态幽默 ”.

• He climbed into the conning tower, his eyes haunted and sickly bright.

  他爬上司令塔, 两眼象见鬼似的亮得近乎病态.

• Elizabeth's mind ran on acquirements to an almost morbid degree.

  伊丽莎白心里念念不忘学问的事情,几乎达到一种病态的程度.

• Was he even spectacularly sick, exceptionally blind, extraordinarily degraded?

  难道他真的一身病态, 格外愚昧, 特别堕落 吗 ?

• Andrew's complex about sex led his marriage to a failure.

  安德鲁病态的性心理导致了婚姻失败.