While Miles was at the barber's one day, the manager of the office came in by chance to have his own hair cut and sat just beside him.
英里,而当时在理发的一天,经理办公室来,在一个偶然的机会,以有自己的头发,剪下并坐在刚才在他身旁。"It's all baloney, " says Philippe Reines, her press adviser, who set up the meeting with her and is sitting to one side in her office.
“关于她的报道都是胡扯,”她的新闻顾问菲利普?莱因斯(PhilippeReines)说。他安排了我与希拉里的这次会面,并坐在她办公室的一边。While Roy was talking on the telephone, I slipped out the backdoor and sat down on my favorite patio chair.
当罗伊在讲电话的时候,我溜到后门并坐在自己最爱的摇椅上。I threw the camera toward him, carefully avoiding his eyes, and knelt beside the arm of the sofa where Charlie's face was. Charlie sighed.
将相机扔给他,小心避开他的眼睛,并坐在沙发扶手边上,贴着查理的脸。查理轻叹。She had servants gather bees into a box then she shook the box and sat on top of it!
她让仆人捕捉蜜蜂聚集在盒子里,然后她摇晃盒子并坐在上面。He threw the map away, and sat down on the ground.
他在地图上距离,并坐下来,在地面上。This figure, of the corner hoodlum, he saw merge into himself, sitting and talking with an actual university professor.
他看见那街角的流氓的形象跟自己合而为一,正跟一个货真价实的大学教授并坐交谈。He finds his way to a bar stool and orders some coffee.
他摸着找到椅子并坐下来,点一些咖啡。You can't keep trouble from coming, but you needn't give it a chair to sit on.
你无法避免烦恼来临,但不必邀它与你并坐。