Brilliant students are ten a penny at that college.
出色的学生在那所大学里有的是.
He has a mint of money.
他有的是钱.
He has plenty of strength.
他有的是力气.
There's plenty of beer. Drink all you want.
啤酒有的是, 大家敞开喝吧.
They are filthy with money.
他们有的是钱.
You're young, you've got a lot of opportunity. The world is your oyster.
你还年轻，机会有的是。世界是属于你的。
Some of these chairs have flattened feet which spread the load on the ground.
这些椅子中有的是平脚的，这样可分散地面所受的压力。
I've never seen anyone spend so much in one evening; he must have money to burn!
我从未见过一晚上就挥霍掉这么多钱的人, 他一定有的是钱.
There are plenty of high - rise windowsills to fall from!
有的是 高层 的窗槛从上往下坠落.
Syme, too - in some more complex way , involving doublethink, Syme swallowed it.
赛姆呢, 他也忘掉啦 —— 不过他挺复杂, 他有的是双重思想.
" You'll find something; there's always plenty of food in the freezer.
“ 你会找到吃的, 冰箱里有的是. ”
I've been thinking about that as well. We do have the capital.
我也一直在想那件事. 我们有的是资金.
We have more than enough of this sort of raw material.
这种原料我们有的是(太多了).
Some were employers, some employees , some masters, some handymen.
有的是老板, 有的是伙计, 有的是业主, 有的是干零活的.
There are numerous contests for haiku, some sponsored by the about societies.
还有很多俳句竞赛, 有的是由上面这些会社举办的.