Customers should be wary of opening unexpected e-mails with attachments, and should think twice before visiting suspicious websites.
第二,客户不要随便开启来历不明并载有附件的电邮,而进入可疑网站前亦应三思。Houses of Parliament, and contains the famous striking clock and bell.
议会两院,并载有著名的显着时钟和贝尔The water from a water-fall needs to be controlled and contained before it can become useful energy.
从水坠水的需要加以控制,并载有前它可以成为有用的能源。The semiconductor device includes: an inner insert apparatus (166) used for lapping and loading the semiconductor chips;
该半导体装置具有:用于层叠并载置多个半导体芯片的内插器(166);The Amazon River Basin harbors nearly one- third of the world's species and contains nearly one-quarter of the earth's fresh water .
亚马逊河流域港口,有近三分之一的世界物种,并载有将近四分之一的地球上的淡水。He managed by a skillful handling of his net to retain all the large fish and to draw them to the shore;
他精心处理渔网,好抓住所有大的鱼,并载着它们上岸The prospectus shall be accompanied with the articles of association prepared by the sponsors, and shall set forth the following
第八十七条:招股说明书应当附有发起人制订的公司章程,并载明下列事项And bore her to the city's wall,
并载着她向城墙进发,valid documents verifying sources of assets and amount of capital, with clear statement of ownership;
资产来源、资金数额及有效证明文件,并载明产权;