难检字字典在线查询

汉语拼音：shén me de

用在一个成分或并列的几个成分之后，表示“…之类”的意思：他就喜欢看文艺作品～。修修机器，画个图样～，他都能对付。

什么的 [shén me de]

• He wasn't irritable or snappy or anything, just slightly perplexed.

  他并不是爱发火或爱起急什么的，他只是有点困惑。

• "What was that all about?"— 'Damned if I know.'

  “那都是关于什么的？”——“我要知道就好了。”

• I shouldn't have said what I did.

  我本不该说出我做了什么的。

• I hate to be nasty and all that.

  我不想讲些难听的话什么的。

• He had chickens and things round the back.

  他在房子后面养了些鸡啊什么的。

• We talked about music, painting, literature and the like.

  音乐 、 绘画 、 文学什么的,我们都谈到了.

• Bethink yourself of what you are.

  想一想你是做什么的.

• Listen, if you talk to him or anything make sure you let us know, will you.

  听着，如果你和他说话或什么的，一定要让我们知道，好吗？

• Two-thirds of the women interviewed think about food a lot or all of the time.

  2/3的被访女性表示自己经常或总是要考虑吃什么的问题.

• "What's that thing in the middle of the fountain?"— 'Some kind of statue. I guess.'

  “喷泉中间的那个是什么东西？”——“估计是塑像什么的吧。”

• "What are you going to do?" — "I don't know. I could always go back in the Navy or something."

  “你打算做什么？”——“不知道，我总还是能回到海军或者什么的。”

• When people are asked "What is intelligence?" they tend to reply: "I don't know how to define it, but I can certainly recognize it when I see it."

  当被问及“智力是什么”的时候，人们往往会回答说：“我不知道该如何定义它，但我见到了肯定就能认得出。”

• Reparing a machine or replacing a part -- he can cope with things like that all right.

  修个机器,换个零件什么的, 他都能对付.

• They were too busy staring, like it was a movie or something.

  他们忙着观看, 像看电影或什么的.

• Howsomever, sperrits don't reckon for much, by what I've seen.

  不过依我看, 灵魂什么的并不重要.