"His mother's people were not long-lived, and Harvey never had a robust constitution, " said the minister mildly.
“他外婆家的人命不长,而且哈维的体质一向不强。”牧师轻言细语地说。would like to ask me that, your grandma treat you so good, what would you do as a reward?
大人们有时候逗我玩,问我,外婆对你这么好,以后你怎么报答外婆啊?My grandmother sat in the wheelchair, the folds of her sari tucked under a heavy cardigan, her hair pulled neatly away from her face.
外婆坐在轮椅上,发卡松了,头发从她的脸上轻轻抚过。I thought about my grandmother in Hawaii, watching the convention on TV because her back was too deteriorated for her to travel.
我想起在夏威夷的外婆,正在看着电视上的党代会转播,因为她背上的毛病恶化了,不能前来。The child hurried the cow through the dark forest, toward her grandmother's home.
小女孩赶着牛,匆匆穿过阴暗的树林,向外婆家走去。I remember when I was younger, my grandmother used to tell me many stories. Today I would like to share with you one of my favorites.
记得小时候,外婆经常讲有趣的故事给我听,今天就让我把最喜欢的一个故事讲给大家听。One day Grandmother fell ill, so Red Riding Hood's mother baked her a cake and made her some fresh butter, just to make her feel better.
有一天,外婆生病了,小姑娘的母亲做了一个新鲜的奶油蛋糕,让她去看望外婆。"He asked her to the prom, " Bryant said, smiling. "But she shot him down. She was dating my grandpa. "
科比笑著说:“他(张伯伦)邀请她(科比的外婆)去舞会,但是她让张伯伦“吃了柠檬(拒绝的意思)”。她去约会我外公。”I thought of the good old days when grandmother used to take care of me; I remembered it so clearly as if it were just yesterday.
我喂她的时候,想到以前美好的日子外婆对我的照顾,我都还记得一清二楚。