I even played chicken with a huge bus, its horn blaring like an out-of-tune concerto. The bus was bigger, and I was defeated.
我甚至和大客车较劲,其喇叭声就像是一首走了调的协奏曲。在庞大的汽车前面我败下阵来。The motor coach started up. The bus was about to leave.
大客车开始启动,就要开走了。Palestinian driver has been shot dead in Jerusalem after allegedly slamming his tractor into a police car and a bus.
一名巴勒斯坦司机在耶路撒冷被击毙,据控他把自己驾驶的拖拉机撞向警车和一辆大客车。以色列当局将这一事件称为恐怖袭击。Given a higher capital cost for electric buses, the cash grant payable would be higher for a conventional vehicle.
给定一个较高的电动大客车的资本成本,股权支付的现金将是一个传统汽车高。Caller may be moving at high speed in remote hilly areas, may be in a bus with numerous other callers; battery may be weak, etc.
呼叫人可能在偏远山区快速移动,可能在大客车上,车上还有很多人也在打电话;电池可能不足,等等。It is not! It's an omnibus. I can see it plain. See? One of these big hotel omni buses.
不是的,是辆大客车。我看得清清楚楚。看见了吗?那种旅馆用的大客车。Lorries on the Pan-American highway have been set ablaze and cars and a coach attacked.
他们在泛美高速公路上放火烧毁过往的货车和小汽车,并袭击了一辆大客车。Less than a month before, a similar group had brazenly attacked a bus carrying the Sri Lankan national cricket team in Lahore.
不到一个月前,一个类似的组织在拉合尔公然袭击了一辆载有斯里兰卡国家板球队的大客车。An ancient bus stopped by a dry river bed and a party of famous actors and actresses got off .
一辆古旧的大客车在一条干涸的河床边停下,一群著名男女演员下了车。