醉翁之意不在酒是什么意思,醉翁之意不在酒在线翻译,醉翁之意不在酒英汉互译,醉翁之意不在酒网络用语,醉翁之意不在酒双向翻译解释,醉翁之意不在酒新英汉词典,醉翁之意不在酒百科查询

醉翁之意不在酒基本解释

汉语拼音：zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ

比喻本意不在此，而在别的方面。

原是作者自说在亭子里真意不在喝酒，而在于欣赏山里的风景。后用来表示本意不在此而在别的方面。
松坡果乐此不倦，我也可高枕无忧，但恐～，只借此过渡，瞒人耳目呢。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五二回

Mr Chaudhry, witting or not, may be helping to create the conditions in which the men in uniform step in again one day.
先不说乔先生是不是醉翁之意不在酒，但现在他可能正在帮助创造一种方便军队有一天会再一次干涉的条件。
The ambition goes beyond poverty alleviation to the cleansing and improvement of a rotten administrative and social system.
这样的狼子野心醉翁之意不在酒，早已超出消除贫困的范畴，意在净化腐朽的行政和社会体系，使其的到提升。
Dogs wag their tails not so much in love to you but to your bread.
狗摇尾巴，爱的是面包。醉翁之意不在酒。
Meaning hua legend, continued rejection of the legend, luxuriant life, enjoy!
意华传奇，醉翁之意不在酒，华丽人生、传奇享受！
Competitors sense that Alstom's concerns are more about commerce than safety.
竞争者们感觉到阿尔斯通醉翁之意不在酒，与其说是关注安全问题，不如说它更在乎商务利益。
kiss the child for the nurse's sake.
为了喜欢保姆而吻孩子；醉翁之意不在酒。