Buses carry 30 per cent of those travelling by road.
公交车承载了公路交通客流量的30％。
The past is riddled with deep dark secrets.
过去承载了诸多不可告人的惊天秘密。
Despite their size, these vessels carry small crews, usually of around twenty men.
这些船虽然体积庞大，但能够承载的船员却很少，通常为20人左右。
DNA is the genetic material inside every cell that carries the blueprints for everything from hair color to the risk of cancer.
脱氧核糖核酸是存在于每个细胞内的基因物质，它承载从头发颜色到致癌风险等各种遗传型板。
A plane can carry only so much load after all.
一架飞机终归只能承载那么多的负荷.
A man bears beliefs as a tree bears apples.
人承载着信仰,就象树承载着果实一样.
A road bridge has to carry a lot of traffic.
高架路得承载很多车辆.
The computer might not support online working.
计算机不能承载联机工作.
The value determined in this way is an upper bound on the correct load capacity.
按这种途径所确定的值是正确的承载能力的上界.
The virus load in wastewater tends to increase with the size of the community.
污水承载的病毒,有随社区规模增大而增加的倾向.
The player steers his little steam train through up to 25 model - landscapes!
玩家驾驶着他的火车,承载他的梦想穿越25种游戏地形!
The bearing strength of DF - 5 AS bimetal inlaid self - lubricating slide.
DF-5AS双金属镶嵌自润滑滑块的承载能力.
Use optimized computer design box type girder as main support grider.
△以计算机优化设计的箱形梁作为主承载梁.
But HOT lanes are typically built alongside normal lanes.
但高承载专用收费车道通常都设在常规车道一旁.
The bodywork structure is the main load - bearing body in the well car.
承载体是落下孔车中的主要承载件,其设计的优劣将直接影响落下孔车的性能.