Very few failed to succumb to this delightful young man so full of the pathos of that uniform.
大多数人都对这个穿军服的愉快的小伙子那丰富的哀婉情调大加赞叹。To see you dance the lonely moon dance tunes, and a push cup change light wine, no one understands the pathos.
不忍看你又舞起孤独的月舞，曲调和着推杯换盏的美酒，没人懂的哀婉。The abruption among the matters is conceiving more possibilities in the atmosphere of pathetic, passive and hollow hues.
事物之间的突兀在哀婉、消极、空旷的色调氛围里被孕育着更多的可能。It clouds the reason, substitutes pathos for tragedy, and obscures the harder issues of life in a mist of tenderness.
它使理智变得模模糊糊，以悲怆哀婉取代悲剧，并把较严峻的生活问题掩盖在温情脉脉的迷雾之中。so rather than to be sorrow after losing, we prefer to grasp the opportunity now we have and fight for our bright future.
所以与其失去后哀婉叹息，不如把握现在，为美好的明天而奋斗。As she sat in church her face had a pathos and poignancy.
当她坐在教堂里时，脸上带着一种哀婉和辛辣的表情。Fitz shallow sing his crooning, Pathetically moving melodies, beautiful singing of the Painful feelings alive.
菲茨以他浅唱低吟、哀婉动人的曲调，唱出了哀婉秀美的人世情怀。The chapter on lyrical art mainly analyses lyrical tone of pathos and sentimentality and lyrical modes of gentleness and soulfulness.
在抒情艺术这一章里，主要分析了韦应物哀婉伤感的抒情基调和平淡中见深意的诗情。li qingzhao's works can be devided into two periods by south crossing , the sound of the late slower, history mournful miserable.
李清照的作品以南渡为界，分为前后两期，后期的《声声慢》悲戚哀婉，传诵千古。