敲边鼓基本解释

汉语拼音:qiāo biān gǔ

比喻从旁帮腔;从旁助势:这件事你出马,我给你~。也说打边鼓。

敲边鼓详细解释

  • 【解释】:比喻从旁帮腔、撺掇或助势。
  • 【出自】:清·李宝嘉《官场现形记》第34回:“这话须得你老哥自己去找他,我们旁人只能敲敲边鼓。”
  • 【示例】:每天又有帮闲的~,给人们听惯了,就不但做得出,而且也行得通。
    ◎鲁迅《伪自由书·文章与题目》
  • 【语法】:动宾式;作宾语;比喻从旁帮腔或助势

敲边鼓双语翻译,敲边鼓在线翻译例句

  • Or are the leaks, in fact, part of a carefully orchestrated plot by the American government?

    还是实际上这些揭秘在一定程度上正是美国政府在小心的敲边鼓。

  • Few Americans understand what caused the recession. Some are seeking scapegoats . Politicians are happy to pander.

    很少美国人明白这场经济萧条的原因;有些人开始寻找代罪羔羊;政客们乐得敲边鼓助兴。

敲边鼓反义词

打头阵