难检字字典在线查询

汉语拼音：qiāo dǎ

1.敲：锣鼓～得很热闹。

2.指用言语刺激或批评别人：冷言冷语～人。我这人缺点很多，往后还得请您常～着点儿。

1. 敲击，击打。

   宋 吴自牧 《梦粱录·茶肆》：“敲打响盏歌卖。” 康濯 《水滴石穿》第一章：“ 杨九 拾起两根枯枝，惘然若失地在树底下搁着的空碗上敲打着什么音乐。”

2. 指拷打。

   《二刻拍案惊奇》卷三八：“县官又把 李三 重加敲打， 李三 当不过，只得屈招。”

3. 以言语相讥讽。

   元 李行道 《灰阑记》第一折：“妹子，不必敲打我了。我也知道，多多的亏了你也。”

4. 指批评。

   王汶石 《风雪之夜》：“ 杨明远 说：‘区书怕我们垮台，怕我们自满，所以，在你还来不及自满的时候，他就敲打起你来了。’”

5. 旧指民间吹鼓手中专司打击乐器的乐工。

   陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十六：“他特备一份厚礼，亲赴灵堂祭奠。前面有两个吹工，四个敲打引路；后边由十二人抬着六张桌子，上摆着各色祭礼。”

• As he said it, there was a hammering outside.

  他说这话时，外面传来一阵敲打声。

• The noise of hammering was dulled by the secondary glazing.

  因为隔着双层玻璃，锤子的敲打声变低沉了。

• The heavy rain driving against the windows made the room prematurely dark.

  暴雨敲打着窗户，房间早早就暗了下来。

• A guard raps his stick on a metal hand rail.

  一名守卫用警棍敲打金属扶手。

• It is now high time he banged his colleagues' heads together.

  现在该是他敲打敲打同事们的时候了。

• Rain drummed on the roof of the car.

  雨嘀嘀嗒嗒地敲打着车顶。

• Rain drove against the window.

  雨敲打着窗户。

• the sound of hammering from the next room

  隔壁传来的敲打声

• Those people next door have been hammering on the walls again.

  隔壁的那些人又再敲打墙壁了.

• She picked up the sledgehammer and began banging away with enthusiasm.

  她拿起大锤便用力敲打起来.

• The rain lashed against the window.

  雨点敲打着窗户.

• The rain was beating on the window.

  雨敲打着窗子.

• Drums and gongs were beating boisterously.

  锣鼓敲打得很热闹.

• The king rapped on the table with his heavy metal ring, and the company fell silent.

  国王用他重重的金属戒指敲打桌子, 使客人安静下来.

• Read their body language. Are their eyes wandering or are they drumming the desk with their fingers?

  解读他们的肢体语言。他们的眼睛游离不定吗，抑或他们在用手指不停地敲打桌子？