Sometimes Hanna wore a dress with a neckline low enough to reveal the birthmark high on her left shoulder.
有时汉娜穿一件开领上衣,领口开得很大,露出左肩上部的胎记。A casual blouse made of knitted fabric with an open collar and a short button placket.
一种休闲风格衬衫,采用针织面料,开领,短开襟。Polo shirts, unwrinkled, are an appropriate choice if you know the environment will be quite casual, outdoors or in a very hot location.
如果你知道商务聚会是非正式的,在户外或在很热的地方举行,选择没有皱纹的开领短袖衬衫也恰如其分。Blatter's dressers chose a white shirt for him with abeautifully cut wide collar and a pale pastel blue tie.
布拉特的服装师给他挑选了一件裁剪精致的开领白色衬衫,和一条浅蓝色领带。Instead, many businessmen and increasing numbers of executives opt for a suit and shirt with an open collar.
相反地,许多商人和越来越多的主管选择穿西装和开领衬衫。His or her goal is to be their own bosses, work flexible hours and devote their efforts to projects they love.
“开领工人”的目标是:做自己的老板,工作时间灵活,还能花精力做自己喜欢的事情。My team mates have stopped wearing ties as well and are in chinos and open-necked shirts.
团队中的男同事也不打领带了,现在穿斜纹棉布裤和开领衬衫。Looking relaxed in jeans and an open-necked shirt, Lord Drayson shows no signs of missing the rarified air of Whitehall.
德雷森勋爵穿着牛仔裤和开领衬衫,看起来悠闲放松,没有一丝怀念白厅(Whitehall)稀薄空气的迹象。Ahmadinejad, who was dressed in a dark suit and white open-collared shirt, had no comment on that subject.
身着深色西装和白色开领衬衫的内贾德对此未置评论。