Comments: This year China's banking sector profit growth is a foregone conclusion, the next year to see how China's economic trends.
点评：今年中国的银行业利润高增长已成定局，明年情况如何要看中国的经济走势。The boss then comments on the banker's stellar performance, but says 2007 has been a difficult year for the bank and that times are tight.
老板会点评一下这位下级的优异表现，但表示，对于这家银行而言，2007年相当困难，目前时局也十分艰难。The comment he gave us just as correct as a professional killer.
他在课堂上对我们的点评像杀手一样的职业而准确。It's not unusual for judges to use harsh words about the contestants; or to cry over a contestant's performance; or even walk out.
这些评委，要么用犀利语言点评选手、要么被选手表演感动大哭不已，甚至还有的上演离席出走的戏码，而这些情况并不罕见。(Sorry, AA) And, of course, seatguru (another TripAdvisor property) reviews are also included with a separate click.
当然了，单独点击一次，还可以显示出seatguru（TripAdvisor的另一工具）点评。During peer-assessments, able to analyze mistakes. He concentrates well, perseveres in the face of difficulty, and motivates others.
在同学点评中，会分析错误。注意力好，面对困难Yesterday, when I wrote about the new Android music player, I promised a longer look at it once I had the time to install and play with it.
昨天，写了篇介绍Android新音乐播放程序的文章，我答应一旦有时间安装、玩转它，就再写篇深度点评。So thank you: for reading, for commenting, for sharing or stumbling or simply smiling as you read something I wrote.
所以谢谢你们看了并作点评，或者当读完我写的之后，你们和我分享不足之处并给我笑脸。A large picture of the woman or man after their makeover is shown in a public place and passers-by are asked to give their opinions.
这些嘉宾完全变身后的大幅照片会在公共场所展出，并请路人来点评。