行色匆匆基本解释

汉语拼音:xíng sè cōng cōng

行色:出发前后的神态。行走或出发前后的神态举止急急忙忙的样子。

行色匆匆详细解释

  • 【解释】:行色:出发前后的神态。行走或出发前后的神态举止急急忙忙的样子。
  • 【出自】:唐·牟融《送客之杭》:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
  • 【示例】:又是在~里,一两天要到新汉寿。
    ◎冰心《寄小读者》

行色匆匆双语翻译,行色匆匆在线翻译例句

  • Along the way, the stranger's in a hurry to see, or pledge down the sidewalk, or drive fast ran to the destination.

    一路上,看到的路人行色匆匆,或疾步走在人行道上,或开车飞快的奔向目的地。
  • Second, the skinny bustles briskly all day like a hound searching for tough problems to tackle, as if the world wouldn't turn without them.

    瘦子成天行色匆匆,像猎犬一样寻找着需要他们解决的棘手问题(toughproblems),仿佛这世界离了他们就不转了似的。
  • Try to have compassion for the person and remember how painful it is to be in such an enormous hurry.

    试着怜悯那个人,记住这样行色匆匆结果是多么痛苦。
  • All over the streets of New York City, people are bustling in and out of shops, buying Christmas presents.

    在纽约的大街小巷上,人们行色匆匆地穿梭于店铺之间,忙着购买圣诞礼物。
  • City silhouette flickering, people be in a hurry to depart, fling off how much sweat and grime, and heated air can make many brain hypoxia.

    城市人影憧憧,人们行色匆匆,甩得掉多少汗气与污浊,而升温的空气能让多少脑瓜缺氧。
  • Quickly he crossed the bridge. Of course he did not notice a certain stone railing was eyeing him all the while.

    他行色匆匆,很快地走过石桥,当然,男人不会发觉有一块石头正目不转睛地望着她。
  • Many foreigners have the impression that everyone in the U. S. is likely to be in a rush and under pressure.

    令许多外国人印象深刻的是,在美国,每个人都显得行色匆匆,压力很大。
  • On the junior high school when a student dormitory is always bustling, entertaining many, it seems very popular place.

    上初中的时候,一个宿舍的同学总是行色匆匆,应酬繁多,看起来很热闹。
  • However, the go has gone, be in a hurry to depart, the to did not come, numerous.

    可是,该走的已经走了,行色匆匆,该来的也不曾到来,林林总总。

行色匆匆同义词近义词

行色仓皇、步履匆匆、形色仓皇、风尘仆仆

行色匆匆反义词

斯条慢理、无所事事、悠哉游哉、优哉游哉、不慌不忙