He was an unfaithful servant when he fled from his master Philemon .
他是个不忠心的奴仆,从主人腓利门那里逃跑了。Shall not the children of God be equally faithful in seeking for the treasures hid in heaven, to bring them down in blessing on the world?
难道神的儿女不该同样地忠心寻求神所藏在天上的福气而将这些祝福带到地上来吗?To test whether or not they were loyal to him, Zhao Gao presented a stag to the young emperor one day and deliberately said it was a horse.
为了试探大臣们是否对他忠心,一天,赵高送给皇帝一头阉割过的公鹿,故意说这是匹马。This is often true even in a dead church-there are a faithful few who are still trying to keep the church in the place where it ought to be.
换言之,即使在一间死气沉沉的教会,也还有一些忠心的信徒努力挽救教会。Butler wanted him to see clearly that fidelity was the point in this case fidelity, tact, subtlety, and concealment.
巴特勒希望他看清楚,这种事情的关键是忠心--忠心、老练、巧妙,不露声色。To thank those faithful fellows who followed him in the exile, he decided to give them an audience and some rewards.
昭王感谢这些跟着他流亡国外的忠心人士,决定召见他们,并给予一定的奖励。In company with his wife and a faithful servant he crossed the Alps in midwinter, that he might humble himself before the pope.
他携同王后和一个忠心的仆人,在仲冬严寒的时节,攀越阿尔卑斯高山,以便到教皇之前卑躬服罪。He's an outspoken Christian with a passion for Christ. He and his wife and children continue to be faithful and refuse to deny Him.
他是个坦率且爱主的基督徒,他和妻子、孩子们坚持对上帝忠心且不愿否认他。Prayer should make us see and feel who we really are and show us how much we should love and be loyal to God our Father.
祷告帮助我们看清楚和感受到我们真正的自己,也让我们明白该如何爱父神和忠心于祂。