Destiny is no matter of chance. It is a matter of choice. It is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.
命运决不是机运。它是关乎选择。它不是可等待的东西,它是要成就的东西。Eg. Oh, what a fool she was to waste her life, to throw away her chance of happiness.
啊,她这样浪费生命,抛开幸福的机运,是多么愚蠢!It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes you are ready.
幸运当然是最好,不过我还是宁愿准确,这样,当机运来临时,你已经准备好了。the enterprises'high State, cleaning, washing, offset press rollers must be safe.
胶印机运不停状况,擦洗不朱辊务必夺目不乱残。As a rule, the variations in random luck facing competitive firms differ across firms and countries.
一般说来,竞争性企业所面临的种种机运变化在各企业和各国之间是不相同的。Confidence is the ingredient needed to revive Nigeria's chastened political fortunes.
如欲复苏尼日利亚历经磨难的政治机运,信心乃是不可缺少的因素。LUO Shanghu. Digging machine earth moving process plan and simulated method research[D]. Hangzhou: Zhejiang University, 1998.
罗尚虎。挖掘机运土过程规划和仿真方法的研究[D]。杭州:浙江大学,1998。Nature likes to choose those that are tough and fit to survive among a lot of creature by competition, striving and opportunity.
自然界喜欢在一大群生物之中,通过竞争、奋斗、机运等以挑选出少数坚强者,适合生存者。The paper analyzes action cycle of the mechanical conveying system in painting workshop and offers how to calculate the working beat.
探讨分析了涂装车间机运系统输送机的动作循环和节拍计算。