In the last issue of the journal Pediatrics, there was a very small yet fascinating study on the effects of Mozart on premature babies.
在上一期的儿科杂志上，有一个关于关于莫扎特效应对早产儿的影响的非常有趣的研究。I suggest you taking a video next time when he showed the pain and bring the video and the child to see a Paediatric specialist.
我建议你当小朋友痛楚时拍下影片，然后带同影片往看儿科医生。One crazy day in our pediatric clinic saw me hand a young patient a urine sample container and tell him to fill it up in the bathroom.
忙碌的儿科诊室里，我给小患者一个尿样容器，告诉他去洗手间里把它装满。"My pediatrician is now a consultant for us and is replacing all the silly toys in his waiting room with iPads " he said.
我的儿科医生现在是我们的顾问，他也已经把他诊所等候室里的傻玩具都换成了iPad。Your pediatrician or pediatric dentist will let you know when your child is able to brush on his own.
你的儿科医生或儿科牙医会告诉你什么时候你的孩子才能够独立刷牙。When I asked at the hospital in London if it was an option, the paediatrician wondered if I was Jewish.
当我在伦敦一所医院为是否可以选择做此手术，而儿科医生问我是不是犹太人。And, he said, with additional research, the wheel could be used in medical fields from pediatrics to surgery.
他补充说，通过进一步的研究表明，色环也许在从儿科到外科手术领域都能应用。Contact your pediatrician if the infrequent, hard stools seem to be causing significant discomfort to your baby.
请与您的儿科医生联系，如果不经常，干结的大便似乎造成极大的不适对你的宝宝。Most pediatricians will meet with you before your baby is born to orient you to the practice and answer questions.
许多儿科医师会在婴儿出生之前见下你来确定你练习的方向并回答你的问题。