One of his young apprentices wells up when he tells the camera of how he finally earned the term from his master.
他的一个年轻徒弟在摄影机前说自己终于从师傅那里赢得了这个称谓时，满脸兴奋。He did not blame his student, and even asked his family "not to blame the child since accidents are unavoidable for kungfu practitioners. "
孙作龙不但没说一句怪罪徒弟的话，甚至几次嘱托家人“练武之人，意外也难免，不要怪娃娃”。Well done, students. . . if you were trying to disappoint me.
干得不错徒弟们，要是你们想要让我失望的话No one is quite sure how Palpatine was first introduced to the power of the dark side, or how he came to be Darth Plagueis' apprentice.
没有人确切知道帕尔帕廷最早是如何接触到黑暗面力量的，即他是如何成为达斯·普雷格斯的徒弟的。You missed one of my disciples and I had to look for her myself!
让我漏掉一个徒弟，只好自己去找。Xuanzang then dashes forward trying to become the first to arrive, while Wukong and the others on the scene try to stop him.
玄奘想冲过去，想成为第一个到达这里的人，悟空及其他徒弟看见了试图阻止他。Under the traditional economy, there was no systematic teaching of accounting, and it had to follow such a method of apprenticeship.
在自给自足的传统经济居于主导地位的条件下，会计知识及其技能得不到系统的传授，只能靠那种师傅带徒弟、口传面授的方式进行。"Dick" said the dwarf, thrusting his head in at the door, "my pet, my pupil, the apple of my eyes, hey, hey! "
“狄克”，矮子说着，把头从门口伸出来，“我的心肝，我的徒弟，我的宝贝，嘿，嘿！”You cannot make friends for your Padawan, Obi-Wan. You can only show him through your own actions how important connections are to you.
你不能替你的徒弟去接交朋友，欧比旺。你只能通过自己的行动去告诉他，那种连结对你有多么重要。