I trained briefly as a Buddhist monk under this guy. I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well.
我曾经短期师从此人,作一个佛教徒我曾经是一名公务员也曾为这个人出谋划策,Buddhism in Tibet was confining, but a good choice for my first incarnation here, as I incarnated into a quiet and settled region.
西藏的佛教徒是受限制的,但是作为我的第一次地球化身,进入一个安静稳定的地区是个不错的选择。The Buddhist is more than convincing. There was, as the Board would later state, "absolutely no getting around him. "
佛教徒非常有说服力,正如董事会后来所说的:“想无视他是完全没有可能的事。”The Buddhist spends all their lifetime trying to understand the nature of existence.
佛教徒花费一生的时间极力去理解存在的本质。My classmates were Buddhist and had a strong faith, which inspired me to reflect on my own views about the meaning of life.
我的西藏同学们是信仰坚定的佛教徒,他们的信仰启发了我去思考自己生命的意义。Vegetarian food is often associated with religious beliefs; most of Buddhists are vegans .
素食常被认为与宗教信仰相关,佛教徒大多是虔诚的素食主义者。During the Ming dynasty, a Buddhist called Wang Cheng was always willing to help others, especially orphans and the poor.
明代的时候,有一位佛教徒,叫王成,他总是乐意助人,尤其是孤儿和穷人。When the Dalai Lama came to Tuva in 1991, people met him with so much joy it seemed that 30 years of Soviet law had never even existed.
我是一个佛教徒,我相信奇迹的存在。1991年达赖喇嘛来到图瓦时,人们欢天喜地,苏联向我们颁布了三十年的法律好像从来就没存在过一样。It is often claimed that there is the malediction prohibition in Daoism, and Buddhist monks simply reject such business.
通常人们以为道教实行禁咒,佛教徒拒绝诸如此类的把戏。