难检字字典在线查询

汉语拼音：zū yuē

确定租赁关系的契约。

1. 确定租赁关系的契约。

   《儒林外史》第三三回：“当下房牙子同房主人跟到 仓卢 家写定租约，付了十六两银子。”

• When the lease ran out the family moved to Campigny.

  租约到期后，这家人搬到了坎皮格尼。

• to take out a lease on a house

  办理房屋租约

• The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto.

  本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。

• When does the lease of the house run out?

  这房子的租约何时到期?

• He signed the lease yesterday.

  昨天他在租约上签了字.

• He took up a 10 year lease on the house at Rossie Priory.

  他签了一份10年租约，租下了罗茜大宅的房子。

• The lease is explicit in saying the rent must be paid by the 10 th of every month.

  租约上说得明白,每月10号必须交租金.

• My lease will expire on September 30 th of this year.

  我的租约今年九月三十日到期.

• Our present lease on the flat expires next month.

  我们这套公寓的租约下月到期.

• The lease stated that tenants should maintain the property in good condition.

  租约规定承租人必须保持房产完好无损.

• Maybe you will want to move before your lease runs out.

  也许你打算在租约期满前搬迁.

• The lease of my house has only a year to run.

  我的房子的租约期限只有1年了.

• The lease on this house expires at the end of the year.

  这房子的租约年底到期.

• When does the lease expire?

  租约什麽时候期满?

• The term of the sublease shall not exceed the term of the original lease.

  房屋转租的租期,不得超过原租约的租期.