The trip gave me itchy feet and I wanted to travel more.
这次旅行让我渴望出游,想去更多的地方。
He is unable to travel much because of old age.
他年事已高,不能频繁出游。
School trips give children firsthand experience not available in the classroom.
学校组织的出游能让孩子们获得在课堂上得不到的亲身体验。
Their decision to abandon the trip was made because of financial constraints.
他们决定放弃这次出游是因为财力有限。
A family's outing ended in tragedy when their boat capsized.
一家人出游,结果船翻了,造成悲剧.
He can't stand traveling in the rush hour.
他受不了在交通最繁忙时出游.
Let's go for a sail this afternoon.
今天下午我们乘船出游吧.
Many outings can now be horrendously expensive for parents with a young family.
目前很多短途出游对于子女年幼的父母来说都贵得离谱。
Prices start at £1,095 per person, including flights, hotel accommodation and various excursions.
起价为单人1,095英镑,包括机票、旅店住宿和各种出游费用。
Boys at that age should be able to explore and go off on their own, go on bike rides, get into mischief.
那个年龄的男孩应该可以自己出去闯,也可以骑车出游,还可以调皮捣蛋。
It is possible to vacation at some of the more expensive resorts if you go in the off-season.
如果在淡季出游,就有可能去一些价格较为昂贵的旅游胜地度假。
We deferred our excursion till the afternoon.
我们把我们的出游延迟到下午.
But compared to relatives waiting to be taken around town, these trials are not worth mentioning.
与亲戚们一味滞留下来天天无事可做等待领着出游相比, 这些简直就太小事一桩了.
So the days went by. Our excursions became less frequent because he tired so easily.
日子就这样过去了, 我们出游的次数越来越少,因为他动不动就累了.
It's really fine weather to travel.
的确是个出游的好天气.