I really never know How delicious the wine was , for the bottle which had been filled with wine could leave so unforgettable fragrance .
装过酒的空瓶都留下这样甘美难忘的香味，那酒真不知有多么美味芬香。I always thought alcohol could bring me freedom, but it never occurred to me that drunk driving will violate others' freedom.
我总是认为酒精能带给我自由，但是却从来没想过酒驾会侵犯别人的自由。Most subjects did not smoke, never drink, had no habitual exercise, and possessed good diet.
多数研究对象不吸菸、没有喝过酒、没有定期运动的习惯及具有正向饮食行为。As you sit in the interview, imagine your fellow recovering alcoholics in there, rooting for you.
当你参加面试时，想象一下，许多和你一样戒过酒的人都在现场为你加油。I never saw you drinking before. Drinking like a snake will dry bone out. That's one of proverbs of Solomon.
我以前可没看你喝过酒，所罗门有一句名言，美酒下咽舒畅，必将使骨枯干。Believe me , you can bet there will always be at least one person who can't wait to grab the wine list and show off .
相信我，你可以打赌至少会有一个人急不可待地一把夺过酒单并开始炫耀其酒经。Joe hadn't had a drink in 10 years, but when his wife of 30 years left him, he fell off the wagon.
乔治10年都没沾过酒了，但是当跟了他30年的妻子离开了他，他终于把持不住酒瘾复发了。I drank to the new couple, drank to the aged, and made myself as agreeable as I could.
我向新婚夫妇祝过酒，向老人家祝过酒，尽量使自己显得愉快随和。The soldiers, who had evidently been drinking, followed by the side of the road, chatting merrily.
士兵们显然喝过酒，兴致勃勃地谈天说地，跟着车队，走在路的两边。