He stared at her, so she apologized , and a softening, he collapsed completely, in particular, her tears Ningmou.
他瞪着她，她这样一道歉，一软化，使他完全崩溃了，尤其，她那含泪凝眸。Thoughts of home brought tears to my eyes, and I shut them and prayed.
思乡之情让我的眼睛含泪，我闭上眼睛祈祷…With tears, he opened the Bible and began to turn the pages. As he was reading, a car key dropped from the back of the Bible.
他含泪打开圣经，开始翻页阅读，这时一个钥匙从书后掉出来。"The wall of fear has come down, " he shouted in the telephone on air, in a tearful account of the mayhem in the Mediterranean port city.
“墙上的恐惧已经到了，”他大声在电话对空气，在一个在地中海港口城市混乱含泪帐户。John Laister, a member of the firing squad, talked about it before he died in 1999: "There were tears in his eyes and tears in mine. "
行刑队员约翰.莱斯特一九九九年去世前忆述当时情景：「他两眼含泪，我也泪盈两眼。」Mom walked by with tears in her eyes. I just waved and blew her a kiss.
妈妈双眼含泪走，我只挥了挥手，给了她飞吻。She implored him with tears in her eyes to forgive her.
她含泪哀求他原谅她。When the singer wrapped up the concert with this song, he became emotional and sobbed out his appreciation for fans' support.
韩庚在演出接近尾声的时候演唱了这首歌，当时他非常激动，含泪对歌迷的支持表示感谢。"We sold five of our family to heaven, " Mr Yang's wife says with tears in her eyes.
“我们家埋了5个人，”杨时臣的妻子含泪说道。