The quick handshake was firm and cool.
短暂的握手有力沉稳。
I'm glad she has become such a stable character.
我很高兴她变得如此沉稳.
The ice-cool driver has built a reputation for pulling out his best performances under pressure.
那个沉稳应变的司机在重压下仍能发挥最佳水平，因而赢得了美誉。
Martin would be a good judge, I thought. He was calm and thorough.
我想，马丁将会是个优秀的法官，他做事沉稳，头脑严谨。
His level-headed approach suggests he will do what is necessary.
他这人沉稳冷静，会见机行事的。
The stately flood carried the mind away.
那沉稳的水流把人们的心带走.
Wang's writings were characterized by topic selection from real life, and an unaffected and steady style.
他的小说取材真实, 风格朴素、沉稳.
You are both far too cautious, frugal and self - righteous to last.
你们同属严肃谨慎 、 沉稳正直的人,关系很难持久.
The modeling styles of orthodox academic school steadfastly construct the narrative space.
正统学院派的造型形式,沉稳地构架起叙事空间场景.
Guadang acceleration, the engine strong steady voice, and less noise.
挂挡加速, 发动机声音沉稳有力, 并且噪声比较小.
Do their unchanging styles of dress reflect basic quslities of stability reliability?
他们不变的衣着样式是否反映了男性沉稳可靠的基本特征?
Under these conditions, your sound, tranquil and peaceful heart is totally destroyed.
在这样的情况下, 你的沉稳, 安宁,祥和之心境就被破坏了.
My heart is too stable and tranquil to shake.
我一颗沉稳安宁的心已经非常稳固不再动摇.
He began to read in a calm, confident voice.
他开始以一种沉稳 、 自信的语气朗读.
Age above 30, mature, stable, with aggressive passion in customer relationship development.
年龄30岁以上, 性格成熟沉稳, 具有积极和主动开发客户的冲劲.