难检字字典在线查询

汉语拼音：chén bú zhù qì

易激动，遇事保持不了冷静镇定。

沉不住气 [chén bù zhù qì]

1. 轻躁不能自制。

   如：「每到紧要关头，他常常因沉不住气而功亏一篑。」

• People will work themselves up into a state about anything.

  人们总会沉不住气，为任何事感到担忧。

• Tempers began to fray as the two teams failed to score.

  随着两队都没能破门得分，大家渐渐沉不住气了。

• Don't get excited the moment you hear a criticism.

  不要一听到批评就沉不住气.

• He began to grow a little impatient for some signs of relief from his friends.

  一直不见朋友搭救他的迹象,他开始有些沉不住气了.

• Not even Teddy KGB's immune to getting a little rattled.

  即使是泰迪.克格勃也会沉不住气,也会慌乱.

• All at once he seemed to lose control of himself.

  他仿佛下子沉不住气了.

• Everyone knew that Napoleon blew his cool and his empire at Waterloo.

  谁都知道,拿破仑在滑铁卢一时沉不住气,把整个帝国给断送了.

• But Puntland is losing its grip.

  但邦特兰沉不住气.

• My mom was well known for jumping gun.

  我妈妈总是沉不住气.

• George lost his cool at the insult.

  面对侮辱,乔治再也沉不住气了.

• I shouldn't have gotten angry, but when he started insulting me I lost my cool.

  我本来不应该动怒, 但是当他开始羞辱我的时候,我沉不住气了.

• Fletcher's whip stall the top all the worse for his rage and fury at failing.

  弗莱契一失败,就沉不住气,怒气冲冲,这会儿 想 在最高点停住时控制失灵,情况也就更糟.

• The challenger was winning until about the eighth round, when he began to lose his cool.

  一直到第八回合, 挑战者都占有上风,随后他便开始沉不住气了.