难检字字典在线查询

汉语拼音：sǐ qì chén chén

形容气氛不活跃或精神消沉，不振作。

• 【解释】：形容气氛不活泼。也形容人精神消沉，不振作。
• 【出自】：冯德英《迎春花》第八章：“我要是能把他拖出那死气沉沉的顽固家庭，送去参了军，他不就变好啦！”
• 【语法】：偏正式；作谓语；含贬义

• Although services exports have been lacklustre, the OBR reckons that this weakness will not persist.

  虽然服务业出口状况死气沉沉，预算责任部认为这种弱势不会持久。

• You can pay a full-board supplement. . . but for heaven's sake don't do that . . . you see it's a bit dull eating in the hotel all the time.

  你可以全包饭…..但看在上帝的面上，别那么做……你知道，总是在旅馆里吃饭有点儿死气沉沉。

• This is typical winter, isn't it? A bit dull and lifeless, however, you can still do a lot, skating, mountain-climbing, skiing. . .

  冬天都这样，有点死气沉沉。不过活动还是很多，溜冰，滑雪，登山…

• And so with the lifeless game against City and a classic summer stirring, Arsenal's season seems to be finished.

  赛季要结束了，激情的夏日即将到来，谁还会在意这场死气沉沉的比赛呢。

• This is often true even in a dead church-there are a faithful few who are still trying to keep the church in the place where it ought to be.

  换言之，即使在一间死气沉沉的教会，也还有一些忠心的信徒努力挽救教会。

• Her wide, dead eyes stared at him, watching him through a curtain of blood.

  她那死气沉沉的大眼睛盯着他，在一道血帘子后面看着他。

• There was the man drove her out of New York City following, looked like a little surprised to see such a town without any life.

  那个载她离开纽约城的男子跟在她的后面，惊讶地观赏着这死气沉沉的城镇。

• Mr Murakami's narrative flows slowly, and his portrayal of the dead hours of a city creates a rounded sense of place.

  村上先生以缓慢的笔调展开叙述，描述了都市死气沉沉的时光，营造出强烈的地域感。

• If you aren't doing things that give you a few goose bumps you're either not learning, dying or bored out of your mind.

  如果你在做的事情不能让你激情洋溢，你就无法学到东西，或是感到无聊、死气沉沉。