Would you be good enough to tell me what you wish to see him about?
请问你可以告诉我有何事要见他吗？He's out. Some farmer dumped him at one of my precincts last night. What's that got to do with me?
他逃出来了，被农民送到警察局，后来警察通知我这关我何事？。How much of your day is spent thinking about things other than where you are and what you're doing, physically, at this moment?
有多少你的时间都花在了想这些事上而不是在这个当下你身处何处，正在着手何事？It was poisonous to me to see him in the town, for I very well knew why he had come there.
在镇上遇到这个人，实在窝囊透了，因为他来此何事，我心中已经十分了然了。"What was it Cao Cao came out to discuss with you today ? " Ma Chao questioned.
超忙来问韩遂曰：“今日曹操阵前所言何事？”Never having to question what I was doing with my life, I just got up, and rode, all day, and sometimes all night.
一路上，我不用再去质问自己为忙何事而耗费生命，只是每日起床，骑着摩托车度过整个白天，有时甚至整个夜晚。This life is a test. If it were a real life, you would receive instructions on where to go and what to do.
生活是一次测试。如果是真心地生活，你就会接到指示，该去往何方，去做何事。No matter when whom and why they put up the Lion Carving here, those Han Chinese were not to do it for protection of the Yue Carving.
这狮子石刻不管何时何人何事由弄到这个地方，那些古汉人总不会是为了保护这几个古越字吧？What do your think life would be like if whenever you were asked to do something you had to answer yes?
如果不论何时，不论被问到何事你的回答都是“好的”你认为你的生活会变成什么样？