难检字字典在线查询

汉语拼音：jiàn yú

1.表示以某种情况为前提加以考虑：～党的领导地位，更加需要向党员提出严格的要求。

2.用在表示因果关系的复句中前一分句句首，指出后一分句行为的依据、原因或理由：～群众反映，我们准备开展质量检查。

1. 亦作“鉴于”。考虑到；觉察到。

   毛泽东 《增强党的团结，継承党的传统》：“鉴于他们的错误，自己更谨慎一些。”

• But with all the turmoil in the economy, the product almost certainly would be shrinking if it were not restricted to cash transactions.

  但是，鉴于经济目前的混乱局面，如果GDP的核算范围不局限于现金交易的话，几乎可以肯定地说，国内生产总值正在萎缩之中。

• Given that the official recession ended over a year ago, which other industries are having a great recovery?

  鉴于官方宣称衰退在一年多前就已结束，还有其它哪些行业正在强劲复苏？

• In view of her capability and knowledge, I would like to recommend her to your TOEFL or IELTS Prep Course.

  鉴于她的才能和知识，我愿推荐她担任托福或雅思预备班教学工作。

• In the light of the many benefits and hope to adopt the internal management of the bank's strategy, so our company makes great progress.

  鉴于以上诸多的好处，希望管理层能够采纳内部银行的策略，这样我们的公司必将更好的发展。

• In this regard, there are a number of websites that can be very useful to a woman on the hunt for pregnancy tips.

  有鉴于此，对于那些找寻换云贴士的妇女们而言，许多网站都是十分有用的。

• Thinking of his faithfulness to the company, the boss did not fire him.

  鉴于他对公司很忠诚，老板没有开除他。

• Given the growing popularity of cloud computing, libvirt will no doubt grow along with it, finding new applications and users.

  鉴于云计算的日渐流行，libvirt无疑也会随之发展，不断获得新的应用程序和用户。

• But in the light of all that has happened, whether central banks should be above politics is a question that needs a fundamental rethink.

  但鉴于已经发生的一切，央行是否应该凌驾于政治之上，成为一个需要从根本上重新考虑的问题。

• Whereas a common understanding of these rights and freedoms is of the greatest importance for the full realization of this pledge.

  鉴于对这些权利和自由的普遍了解，对于这个誓愿的充分实现，有很大的重要性。